Na teia do dialogismo: Vygotsky, Bakhtin e Yakubinsky
Resumo
Pretende-se, neste artigo, discutir teoricamente as idéias de Vygotsky, Bakhtin e Yakubinskyem relação à temática da aquisição da linguagem, tomando por referência os cenários daPsicologia Cognitiva e do Desenvolvimento. Inserindo-se em uma perspectiva dialógica, ostrês autores concebem que o sujeito, enquanto ser sócio-histórico é constituído na e atravésda linguagem, a partir do diálogo ou das tensões dialógicas estabelecidas com o Outro. Nestadireção, a linguagem é abarcada nos seus aspectos verbais e não verbais e vista emconstante flexibilidade com o contexto. Ao compreender o ser humano, de maneira integradacom o social, permite ultrapassar os impasses gerados pelos modelos tradicionais delinguagem (linguagem/ pensamento, o ser individual/social, e o monologismo/dialogismo).Referências
Bakhtin, M. (1981). The dialogic imagination. In C. Lightfoot. (2005). Risk-taking, Carnival, and the
novelist self: Adolescents´s avenues to moral being and integrity. In L. Nucci. (Org.), Conflict,
contradiction, and contrarian elements in moral development and education. Mahwah, NJ: Erlbaum,
pp. 93-111.
Bakhtin, M. (1987). A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de
François Rabelais. São Paulo: Hucitec.
Bakhtin, M. (2000). Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Bakhtin, M., & Voloshinov, V. N. (1997). Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo:
Hucitec.
Bakhtin, M,. & Voloshinov, V. N. (1981). Problemas da poética em Dostoiévski. Rio de Janeiro:
Forense Universitária.
Bakhtin, M., & Voloshinov, V. N. (2001). O freudismo: um esboço crÃtico. São Paulo: Perspectiva.
Bertau, M. C. (2005). Think about language dialogically – Understand action dialogically.
Interdisciplinary conference in summer 2005, Munich University. Recuperado em 20 de setembro de
, de www.bertau.de/en/Main.06.01.html.
Brait, B. (1995). Problemas de lingüÃstica geral. Campinas: Pontes/Editora da UNICAMP.
Broeckelman, M. A. (2005). Bakhtin speaking: a dialogic approach for teaching the basic public
speaking course. Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree Master of
Arts. Kansas State University. Recuperado em 11 de setembro de 2007, de
http://krex.ksu.edu/dspace/bitstream/2097/111/1/MelissaBroeckelman2005.pdf
Castoriadis, C. (1975). L´institution imaginaire de la société. Paris: Éditions du Seuil.
Castro, G. (2001). Diálogos com Bakhtin. Curitiba: Editora da UFPR.
Clark, K., & Holquist, M. (1998). Mikhail Bakhtin. São Paulo: Perspectiva.
Cornejo, C. (2004). Who says what the words say? The problem of linguistic meaning in psychology.
Theory & Psychology, 14 (1), 5-28.
Eskin, M. (1997). Translator’s introduction. PMLA, 112 (2), 243-248.
HumanÆ. Questões controversas do mundo contemporâneo. v 12, n. 1 (Ano, 2018) ISSN: 1517-7606
WANDERLEY; SÃ E MEIRA / Na teia do dialogismo
Faraco, C. A. (2003). Linguagem & diálogo: as idéias linguÃsticas do cÃrculo de Bakhtin. Curitiba, PR:
criar edições.
Friedrich, J. (2005). The use and function of the notion of dialogue in the Soviet-Russian discourse of
the 1920ies, especially with Yakubinsky and Vygostky. In M.-C. Bertau & J. Friedrich (Orgs.) (2005).
Think about language dialogically – Understand action dialogically. Interdisciplinary conference in
summer 2005, Munich University. Recuperado em 22 de janeiro de 2008, de
www.bertau.de/en/Main.06.01.html.
Lyra, M.C. D. P., & Bertau, M-C. (2008). Dialogical practices as basis for self. Studia Psychologica, 8,
-193.
Marková, I. (2006). Dialocidade e representações sociais: as dinâmicas da mente. Petrópolis, RJ:
Vozes.
Moreau M.-L., & Richelle, M. (1981). L'acquisition du langage. Bruxelles: Mardaga.
Peirce, C. S. (2000). Semiótica. São Paulo: Perspectiva.
Roncari, L. (1994). Prefácio. Dialogismo, polifonia, intertextualidade. São Paulo: EDUSP.
Saussure, F. (1966). Course in general linguistics. New York: McGraw-Hill. (Original work published
.
Silvestri, A., & Blank, G. (1993). BajtÃn y Vigotski: la organización semiótica de la consciencia.
Barcelona: Anthropos.
Sirgado, A. P. A., & Goes, M. C. R. (2000). Pensamento e Linguagem: estudos na perspectiva da
psicologia soviética. Cadernos CEDES, 24, pp. 38-51.
Sobral, A. (2008). Ato/atividade e evento. In: B. Brait. (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo:
Contexto.
Tezza, C., & De Castro, G. (2001). Diálogos com Bakhtin. Curitiba: Editora da UFPR.
Valsiner, J. (1988). The Development of the Concept of Development: historical and epistemological
perspectives. In W Damon & R. Lerner (Orgs.), Handbook of Child Phychology (pp. 189-232). New
York: Wiley.
Vygotsky, L.S. (1987). Thinking and speech. . In M.C. D. P. Lyra & M-C Bertau (2008). Dialogical
practices as basis for self. Studia Psychologica, 8, 173-193.
Vigotski, L. S. (1998). Pensamento e linguagem. São Paulo. São Paulo: Martins Fontes.
Vygotski, L. S., Lúria, A. R., & Leontiev, A. N. (Orgs.) (1988). Linguagem, desenvolvimento e
aprendizagem. São Paulo: Ed. Ãcone.
Yagello, M. (1997). Bakhtin, o homem e seu duplo. In: M. Bakhtin & V. N. Voloshinov Marxismo e
filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec.
Yakubinsky, L.S. (1923/1997). On dialogic speech. Transl. by M. Eskin. PMLA, 112, 243-256
(Originally published 1923).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
-
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista Hum@nae o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
-
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
-
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.