Desde la "Proyección Folklórica" a la Folkcomunicación: el género folklórico como espacio para la comunicación local en el archipiélago de Chiloé, sur de Chile
Resumo
El siguiente trabajo aborda el movimiento cultural de los “Conjuntos Folklóricos” queemergen en el archipiélago de Chiloé a fines de los años sesenta y se consolidan hacialos años 80. Con el impulso de las industrias culturales y las transformacionesneoliberales que cobraron fuerza desde la década de los ochenta, en el archipiélago deChiloé surgieron los llamados Conjuntos de Proyección Folklórica, quienesfundamentaron su acción artística en la “representación” de la cultura campesinaapelando, en una primera instancia, a un discurso realista que se expresó enperformances basadas en la interpretación de danzas tradicionales. La hipótesis deeste trabajo es que, dada la influencia de las industrias culturales (principalmentefestivales folklóricos, la industria discográfica y la difusión radial), los llamados génerosfolklóricos pasaron de ser representaciones “realistas” de manifestaciones estudiadasen terreno, a ser un espacio de creación referencial y poética para canalizardescriptivamente la cotidianidad y las voces populares de algunos sectores populares ysubalternos en el archipiélago de Chiloé. Metodológicamente se realizó un trabajoReferências
Bauman, R. (1992). “Performanceâ€, en: Folklore, Cultural Performances and Popular Entertainments. New York Oxford: Oxford University Press, 41-49.
Bauman, R. y Briggs, Ch. (1990). “Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Lifeâ€, en: Annual Review of Anthropology , 19, 59-88.
Briggs, Ch. y Bauman, R. (1996 [1992]). “Género, intertextualidad y poder socialâ€. Revista de Investigaciones Folklóricas 11, 78-108r
Beltrão, Luiz (1980). Folkcomunicacao: a comunicacao dos marginalizados. Brasil: Editorial Cortez.
Dupey, Ana MarÃa (2008). La estética en la constitución de las identidades folclóricas en el discurso de los Folkloristas. En: Revista Arte, Individuo y Sociedad. Volumen 20, p. 7-20.
Escobar, Arturo (1999). El Final del Salvaje.
Hohlfeldt, Antonio (2012). Pesquisa em Folkcomunicacao: Possibilidades e Desafios. En: Lopes Filho, Boanerges; Fernandes, Guilher; Coutinho, Iluska; Mendes, Marise; Oliveira, MarÃa Jose (Orgs.). A folkcomunicacao no limiar do século XXI. Brasil: Editora UFJF.
Luyten, Joseph (2016) Folkmedia: Una nueva visión del Folklore y la Folkcomunicación. En: En: Yáñez Aguilar, et. Al Folkcomunicación en América Latina: Diálogos entre Chile y Brasil. Chile: Ediciones Universidad de La Frontera.
Magisterio de Castro. (1994).25 años de Andanzas, Mariguanzas y Jodiendas .Chile:Olympo. 34
Mansilla, S. (2006). “Chiloé y los dilemas de su identidad cultural ante el modelo neoliberal chileno: la visión de los artistas e intelectualesâ€, en: Revista Alpha, núm. 23, 233-243.
Marques de Melo (2008) MÃdia e Cultura Popular. Historia, taxionomÃa e metodologÃa da folkcomunicacao. Brasil: Paulus.
Molina, Raúl. (1987). El Pueblo Huilliche de Chiloé. Chonchi, Chile, OPDECH.
Morales, Roberto y Tamayo, Marco (2012) Racionalidades en Puga. Pueblos Originarios y Empresas: ambientes, economÃas y culturas. Valdivia: Ediciones Universidad Austral de Chile.
Morales, Roberto; Rojas, Gemma y Yáñez Aguilar Cristián. 2015. Identidadmapuche-williche en Chiloé a través de las artes musicales y polÃticas de José SantosLincoman Inaicheo. Ponencia al VIII Congreso Chileno de MusicologÃa, Valdivia, Chile.
Ulloa Galindo, C. y C. Del Valle (2014). “Una mirada a la cultura en la isla de Chiloé (Chile) desde la lógica de la industria culturalâ€, en: Revista Tram[p] as de la Comunicación y la Cultura, núm. 77, 5-16.
Ulloa, Claudio (2016). Personajes y relatos mitológicos en Chiloé: la industria cultural y el mercado de la cultura En: Yáñez Aguilar, et. Al Folkcomunicación en América Latina: Diálogos entre Chile y Brasil. Chile: Ediciones Universidad de La Frontera.
Venegas, C. (2007). “Isla de Chiloé, Chile. Sitios ingeniosos de patrimonio agrÃcola mundialâ€, en: Globally Important Agricultural Heritage Systems (GIAHS). A Heritage For the future. Experiences on Dynamic Conservation of Traditional Agricultural System . Food and Agricultural Organization of United Nations and Wageningen International
Yáñez Aguilar, Cristian (2017). Canto, memoria y fiesta en Chiloé Insular. Gozos y cantos religiosos en las islas de Quehui y Chelin. Valdivia: Editorial TextoContexto.
Yáñez Aguilar, Cristian y Fischman, Fernando. (2016). Tradiciones Locales en contexto neoliberal: La Fiesta del Mar en la Isla de Quehui, Chiloé. En: Estudios sobre las Culturas Contemporáneas. Época III Volumen XXII Número 43, México: 9-3.
Yáñez Aguilar, Cristian (2015). Quehui: memorias de una isla del sur. Valdivia: Editorial TextoContexto.
Yáñez Aguilar, Cristian. (2011). “Memorias de remeros y cambios sociales en una isla de Chiloé, Chileâ€, en: Historelo, Revista de Historia Oral y Regional , vol. III, núm. 6, 231-252.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista Fronteiras da Educação o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
